عندما يظهر نزاع وتنافس بين جمعيتين في "برج بوعريريج" - أسسهما مواطنون بهدف تجميل المدينة وتشجيرها - فإن ذلك يكشف عن غياب صارخ للشراكة؛ وهي ركيزة أساسية في الروابط الاجتماعية والعمل الجمعوي.
وفي ظل التغير المناخي والأزمات الاجتماعية، يثني الناس على مثل هذه المبادرات التي تسعى لتحقيق أهداف الاستدامة والمرونة، مع تعزيز قيم التنوع والإنصاف والشمول والعدالة.
ويُقدّر السكان عالياً هذا التفاني في خدمة مدينتهم الجميلة -وهو تفانٍ فريد في التاريخ المعاصر للجزائر- حيث تستفيد المدينة من هذه الأنشطة الإيجابية التي ستُسجَّل في تاريخها. ومع أن التنافس قد يكون أمراً إيجابياً، إلا أن الخصومة التي تُضعف روح الالتزام والعمل الجماعي أمرٌ غير مقبول.
إن كل من يساهم في العمل الخيري والبيئي من أجل المدينة يستحق الشكر والتقدير، انطلاقاً من موقعه في المجتمع المحلي. ومع ذلك، يجب إيلاء اهتمام أكبر للالتزام بالقوانين والقواعد في جميع المجالات، ولا سيما فيما يتعلق بـ "العيش المشترك".
وتُظهر التجارب الإنسانية أن إقامة شراكات بين أعضاء الجمعيتين أمرٌ ضروري؛ فمن خلال الحكمة، يمكنهم تقديم خبرات محلية، واكتساب شرعية قائمة على الكرامة، وتفعيل عمل جماعي يتجاوز حدود الخطط الفردية لمنظمة أو هيئة أو برنامج واحد.
وفي حال وجود منح أو تمويل عام، ينبغي على السلطات تشجيع الهيئتين على التعاون، لضمان نجاح مشروع "الغابة الحضرية" وتحويله إلى واقع ملموس يخدم الصالح العام.
Quand a été constaté qu’un litige et une concurrence sont apparus entre deux associations de Bordj-Bou-Arreridj, fondées les deux par des citoyens pour l'embellissement et par des arbres de la ville, on observe donc un manque flagrant d'un manque de partenariat. Chose pourtant primordiale dans le lien social et associatif.
Dans le contexte du changement climatique et des crises sociales, les personnes félicitent ces actions qui se présentent pour le dessein d'atteindre les objectifs de durabilité et de résilience tout en soutenant la diversité, l'équité, l'inclusion et la justice.
Les habitants se réjouissent de tant de bravoure pour la coquette citée dont la présence est inégalée dans l'histoire contemporaine de l'Algérie, soit si bien servie de ces actions positives qui s’inscrivent dans l'histoire. Si la compétition est intéressante, la rivalité qui réduit l’esprit d’engagement n’est pas tolérable.
Le travail caritatif et environnemental pour la ville, chaque est censé remercié en son nom et de sa position dans la communauté locale. Mais encore davantage de considération aux règles et lois doit être tenue pour respecter dans tous ses domaines. Notamment dans le vivre-ensemble…
L'expérience humaine suggère que des partenariats sont nécessaires entre les membres des deux assoociations. Avec la sagesse, ils peuvent apporter un savoir local, une légitimité de dignité et une action collective au-delà d'un seul plan d'une seule organisation ou une seule agence ou bien d'un seul programme.
Dans le cas où des subventions publiques existent, les autorités doivent influencer les deux structures poue collaborer pour que la forêt urbaine soit réussie et une réalité au service du public.
