Affichage des articles dont le libellé est Bordj-Bou-Arreridj. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bordj-Bou-Arreridj. Afficher tous les articles

jeudi 4 août 2022

L'industrie du rail, quand Bordj accueille le nouveau prolétariat en Algérie

Dans plusieurs des sujets sur la mémoire de Bordj, je cite les chemins de fer qui ont été un jalon du réveil dans l'émancipation de cette région aux portes de l'est du pays. Mais j'insiste aussi sur le monopole de la colonisation pour l'accaparement des richesses et surtout des plus belles terres, ce qui a motivé cette réalisation d'infrastructure pour une destination précise. D'une violence aveugle et inouïe, contre surtout les originels habitants, était la colonisation, alors que le rail est un grand symbole et un vrai atout économique et culturel.


Les 2 premières parties :

Victor Spielmann : rebelle, indigéniste et communiste inné.

Histoire & anecdotes du passé des communistes à Bordj.

Saluer le passage du train, sur les hauts-plateaux des Bibans et perçant les "Monts de Babour", au moment où le même fait historique survenait dans l'ouest américain, c'est vraisemblablement une révolution humaine importante. C'était le moyen de transport terrestre qui commençait à mettre fin aux animaux et aux pénibles marches à pieds !

Que cela agace certains, l'Algérie tribale de la charia islamique, diligentée par les ottomans, a laissée les habitants dans les ténèbres et l'arriération. C'est l'une des causes directes du maintien, pendant quasiment plusieurs siècles, de la société algérienne dans la léthargie du sous-développement. C'est ce retard qui a facilité à l'occupation française de se déployer, en dépit des grandes révoltes et des résistances.

Pourquoi alors la voie ferrée dépassait la route qui n'était que piste, avant la mécanique que nous connaissons ? Il faut être aveuglé pour ne pas apprécier le tonnage de marchandise, voire nombre de personnes, qu'un wagon de train peut transférer. Rajouter bien sûr la faveur de la vitesse... Telle est la révolution !

J'insiste sur ce secteur industriel et la position géographique de la ville de Bordj. 2 probations qui ont conditionné la vitalité de la petite bourgade qui s'est constituée autour de la station ou gare. Et la minuscule ville est née réellement, voire physiquement, depuis que la machine dite "la bête humaine a transformé la "condition des hommes et des femmes".

Je peux encore une fois redire que c'est grâce au rail que le PCA a été le 1er parti a être constitué en Algérie. Venant de France, les expatriés qui ont plus été éloignés par l'administration du territoire de la métropole, comme les révolutionnaires de France de 1848 (copier le lien). C'était la période de bouleversements sociaux et politiques marquants notamment en Europe et surtout dans les colonies où les bases de la modernité se sont ancrées avec les industries et les premiers brassages des populations.

Dans le prochain article : la liste des militants du PCA, à Bordj bien sûr. Où nous remarquerons que leur majorité sont passés comme salariés des chemins de fer et d'origine européenne. Cependant que vous aurez beaucoup de surprises concernant les personnalités algériennes qui sont passées à Bordj et dans les rangs des communistes.

Parmi ces noms, j'ai déjà cité Victor Speilmann qui n'est pas des moindres noms de notre mémoire collective. 

Aussi, Mouloud Gaïd (1916 - 2000) frère de Tahar et Malika Gaïd. L'immense Historien a été adjoint d'Aïssat Idir à la tête de l'UGTA et représentant de cette dernière à la confédération internationale des syndicats. Son passage à la CGT de 1946 à 1949 à Bordj, le rapprocha du PCA ce qui est peu cité, car il était admis et des fois structuré. Son immense travail sur la dimension berbère de l'identité nationale est édifiant dans ses travaux d'historien.

Abdelhamid Boudiaf, membre du comité central du PCA depuis 1947. Enseignant de métier. Né dans de la famille paysannes des environs de M’sila. Il est apparenté à la grande famille des Boudiaf, de Mohamed Boudiaf, initiateur de l’insurrection du 1er Novembre 1954 et président assassiné en 1992. 

Abdelhamid est un éminent organisateur du PCA dans la région de Bordj qui depuis 1943 est devenue un bastion pour la libération et de la mobilisation. Voire un point de relai, grâce au train aussi, avec les autres régions. La section PCA a immobilisé maintes fois les transferts d'armements, notamment lors de la bataille du 20 août 1955 à l'est d'Algérie menée par Zighoud Youcef et Mustapha Benboulaïd. Ces deux personnages venaient souvent à Bordj, au temps du PPA notamment.  

En 1945, A. Boudiaf devient secrétaire du bureau du PCA pour la région de Constantine. Il a été candidat de ce parti à différentes élections, notamment à Bordj et Alger. Il participe ensuite à la lutte armée à partir de 1956, cordonnant les communistes en arrière du "maquis rouge" de l’Ouarsenis, rapidement démantelé. Envoyé se soigner en URSS, à Odessa en 1960 ; un temps, délégué du PCA à Prague ; vit en URSS depuis 1963.

Les 2 premières parties :

Victor Spielmann : rebelle, indigéniste et communiste inné.

Histoire & anecdotes du passé des communistes à Bordj.

samedi 30 juillet 2022

Victor Spielmann : rebelle, indigéniste et communiste inné.

Même si le communisme est une idée récente, elle était vivante dans les luttes des humbles. Sa présence jalonne l'Histoire de l'Humanité. Depuis la nuit des temps les combats contre les inégalités existaient. La doctrine qui est venue leur donner des livres pour identifier et rassembler une même philosophie en théorie...
D'emblée il est nécessaire de situer que le contexte qu'offrait Bordj-Bou-Arréridj pour que se tienne une résistance à l'occupant français est assez particulier. L'actuelle agglomération urbaine n'existait pas, avant 1870, date de la révolte d'El-Mokrani. Seul l'édifice des janissaires, communément appelé "Château" actuellement, était construit et tenu par une faction d'une cinquantaine d'hommes. 
Autour duquel des autochtones avaient élu sédentarisation dans quelques gourbis. Ils vivotaient de travaux que leur permettait lors du paiement du dû en contrepartie du protectorat ottoman pour l'ensemble du pays. Le vrai travail à cette  époque était agricole. Et ne manquait pas  les terres fertiles, citées par le chanteur Rabah Driassa "El-Bordj" Essaba. Et Avant lui le chantre de la chanson chaoui, Aïssa El-Djarmouni, disait "El-Bordj Al-Aâli" (Bordj le haut).  
Puis la conquête française est venue, arrivant vers 1840 dans la région. En préparation du passage de voie ferrée, utile à l'empire colonial pour extraire les richesses, une bourgade est née et deviendra attrayante. Le tunnel d'El-Achir a été percé dans la montagne de Aïn-Defla en 1870, comme témoigne un écriteau gravé sur la roche à son entrée en venant de l'ouest. 
Alors que les hostilités contre les partisans de la colonisation prenaient de l'ampleur chez les berbères et la tribu des H'chems, Bordj abrita des colons, chrétiens, juifs et Algériens. Tous ces derniers constataient que le nouvel occupant français ramenait un mode vie différent. Le changement les intéressait parce que les gardiens des frontières, les turcs ne permettaient rien, afin de se défendre des pénétrations des croisades constamment menaçantes...
Alors que les Ottomans interdisaient les contacts de la population, avec l'extérieur et appliquait la barbarie de la charia islamique, cette autarcie n'avait apporté aucun progrès. Ce qui a laissé, des siècles durant, la nation dans l'arriération. En effet c'est la gouvernance turque qui empêchait l'envahissement des croisades européennes, qui n'avait rien développé, y compris dans son propre fief aux portes de l'Asie dont Constantinople et Istanbul.
Avec le train passant à Bordj, sa gare se situe en équidistance entre Alger et Constantine, presque égale entre Sétif et Bouira ou bien M'Sila et Béjaïa. Elle s'y prête à la gestion des vacations du personnel des cheminots et en relai régional important, avec une position géographique idoine à la nouvelle d'économie venue avec la présence française violente et spoliatrice des terres.
C'est avec le rail que Victor Speilmann s'est trouvé, en 1977, à Bordj dès 11 ans de son âge. Le texte suivant le décrit fidèlement en homme majeur dans le mouvement ouvrier, indigéniste et anticolonial qui n'a jamais cessé d'exister depuis que la soldatesque de la France a débarqué. La résistance n'a pas arrêté mais elle était souvent faible, traquée, persécutée, isolée et désorganisée.
L'Emir Khaled, qui a été soutenu par Spielmann

Fils d’un optant alsacien, Victor Spielmann arrive en Algérie en 1877 à l’âge de 11 ans. Son père parvient à obtenir un petit lot de colonisation à Bordj Bou Arreridj. Mais, comme nombre de petits colons, il mène une vie difficile sur une terre ingrate. En 1897, pour son fils qui lui a succédé, c’est la ruine et la saisie de ses biens. Cette expérience éprouvante contribue à faire de lui un révolté. Il va désormais mener une lutte de tous les instants contre « l’Administration », en fait contre ce système colonial dont il allait progressivement percevoir qu’il exploitait et opprimait davantage encore les Algériens de souche. Pour s’assurer le pain, un temps cordonnier, puis représentant de commerce, il se lance aussi dans le journalisme. Toujours sur le qui-vive, il parcourt le bled pour dénoncer sans relâche la grosse colonisation, les banques et les puissants de la bourgeoisie coloniale. Fin xixe-début xxe siècle, particulièrement dans sa région – le Constantinois –, la défense des Européens de basse condition va volontiers de pair avec la dénonciation des Juifs, laquelle sous-tend la crise « autonomiste » créole de 1898 : les ressentiments sociaux sont exploités démagogiquement par un « parti radical antijuif » dont le maire de Constantine Émile Morinaud est le dirigeant le plus en vue. Existait en Europe un antisémitisme populaire, qui fut aussi le fait de nombre de « petits blancs » d’Algérie : dans leur pré-carré dénommé français, ils voyaient dans les petits commerçants et artisans juifs, généralement fort pauvres, des rivaux auxquels le décret Crémieux (1870) avait indûment conféré la nationalité française.

Toutefois, indisposé par la compromission croissante des notables du parti antijuif avec les potentats de la bourgeoisie coloniale, Spielmann rompt en 1902 son compagnonnage politique avec eux. Reprenant sa liberté, il se consacre désormais aux problèmes de sa région. Avec quelques compagnons, il écrit dans de petits journaux locaux – L’Écho d’Aïn TagroutLe Cri des Hauts PlateauxL’Avenir de Bordj Bou Arreridj… –, tout en militant politiquement selon un mode protestataire et en collaborant à de nombreuses œuvres sociales – syndicats agricoles, bibliothèques populaires, sociétés de secours mutuel, orphelinat du peuple…

Dans le même temps, il se lie avec Gaston de Vulpillières, socialiste humaniste, libertaire et internationaliste, archéologue de l’antique Calcaeus Herculis (El Kantara), et défenseur passionné des Algériens misérables du Village rouge d’El Kantara parmi lesquels il vit. Dans son sillage, Spielmann étend de plus en plus ses activités à la défense des Algériens. En 1906, il collabore au journal algérois de Vulpillières, Le Croissant-El Hillal, « organe des revendications indigènes ». Il contribue ainsi à aiguillonner les velléités de réformes entamées par le gouverneur général de l’Algérie Charles Jonnart et à soutenir cette haute figure « indigénophile » que fut le député de la Haute-Marne Albin Rozet. Il dénonce le Code de l’Indigénat de 1887, qui codifie la discrimination ; il dénonce sans relâche les abus de l’administration coloniale, qui moleste colons pauvres et « prolétaires indigènes », pour lui tous victimes d’un même système régi par les gros colons et les banques, en commerce avec quelques bachaghas acquis et intégrés au système. Fin 1910, Spielmann devient le collaborateur de Sadek Denden, à son journal L’Islam, le plus connu des journaux « jeunes-algériens ».

4De 1912 à la guerre de 1914, Spielmann est le correspondant pour l’Ouest Constantinois du Cri de l’Algérie, dirigé par Vulpillières. La grande dénonciation du journal est celle de l’imposition aux Algériens du service militaire obligatoire, institué par le décret du 31 janvier 1912, cela sans compensation aucune – « un scandale ». Il ne réclame pourtant guère, à la différence de ses amis jeunes-algériens, le droit de vote : en société coloniale, il serait pour lui bafoué, et ne servirait qu’à affermir l’emprise d’une « bourgeoisie indigène » qu’il exècre. Aux côtés de son ami Deybach, lui aussi alsacien, Spielmann est présent partout où des incidents entre recruteurs et conscrits se produisent – et ils sont légions. Il témoigne :

« Si nous, Alsaciens, nous plaignons des spoliations et des vexations dont nous sommes victimes de la part de l’Allemagne, que doivent dire les indigènes patriotes de leur Algérie, pour avoir été, sous prétexte d’insurrection, dépouillés de centaines de milliers d’hectares des meilleures terres, sans compter l’amende de guerre. Les Allemands, en 1870, se sont contentés de l’amende et d’une partie de notre territoire. C’est pour cela que je proteste contre toutes les injustices dont on les abreuve. Comment, avec de telles spoliations territoriales, vous trouvez tout naturel qu’on appelle les enfants des Indigènes sous les drapeaux pendant trois ans, au lieu de deux comme les nôtres, et sans compensation d’aucune sorte ? Mets toi à leur place, et, là, dis moi franchement ce que tu ferais de l’arme que ton spoliateur te confierait ? Il faut être insensé pour ne pas voir où nous allons. Si je réclame des compensations, ce n’est pas tant le bulletin de vote que je vise, car nous ne sommes pas mûrs nous-mêmes pour l’employer utilement, mais leur émancipation civile, afin qu’ils échappent à leurs tortionnaires administratifs ».

Spielmann dénonce inlassablement les trafics dont la conscription est l’occasion, qui enrichissent les agents de l’administration et des notables de telles grandes familles algériennes ; et aussi les spoliateurs des fellahs qui s’engraissent de la colonisation foncière, et leurs comparses, administrateurs de communes mixtes et autres « adjoints indigènes ». Le ton du Cri de l’Algérie, violent, amer, souvent désespéré, est plus proche de la dénonciation libertaire que du socialisme marxiste. Les articles, toujours grinçants, jamais drôles, donnent un sombre tableau du Constantinois à la veille de la Première Guerre mondiale.

On perd la trace de Spielmann pendant la guerre, au lendemain de laquelle il se trouve proche des positions des communistes d’Algérie. Il dut un temps adhérer au parti, même s’il resta toujours marginal par rapport à lui, avant de s’en éloigner en 1925, puis de rejoindre formellement la SFIO. Il resta cependant un atypique. Ahmed Khobzi, l’instituteur communiste à qui le liait une solide amitié, disait de lui : « Il était trop rebelle pour accepter la discipline, trop anarchiste pour accepter un maître ». De fait, il avait baptisé le très modeste pavillon où il vivait avec sa femme Hélène Bonino, à Frais Vallon, au flanc de Bab El Oued, « villa Francisco Ferrer », du nom du célèbre militant anarchiste et anticolonialiste catalan, fusillé à Barcelone en 1909.

L’Ikdam et La Lutte sociale étaient imprimés par la même…« Le nationalisme n’est pas le socialisme » ; « les indigènes…Spielmann n’en collabora pas moins dès 1921 à la Lutte sociale, devenue communiste après le congrès de Tours. Si nombreux étaient alors les communistes à n’être pas hostiles « aux aspirations d’indépendance coloniale », d’autres, dans l’inspiration de la motion de la section de Sidi Bel Abbès (1922), continuaient à coups d’arguments foncièrement coloniaux, à s’en tenir à des positions social-colonialistes. Sous l’impulsion du professeur d’histoire André Julien, alors en poste en Algérie, Spielmann allait jouer un grand rôle pour étayer les dossiers tant réclamés par le futur grand historien du Maghreb, connu ultérieurement sous le nom de Charles-André Julien – il était alors communiste –, en vue d’argumenter les positions politiques sur le sujet, crucial, de la colonisation. D’emblée, ses articles s’imposèrent. Malgré – ou grâce à – son style lourd et ses exemples ressassés, Spielmann faisait preuve de pédagogie. Toujours avec des dossiers précis, nourris de chiffres surabondants, il cherchait avec obstination à expliquer comment la France conduisait en Algérie une politique injuste et discriminatoire, affamant les « mesquines » (sic) et les maintenant dans l’ignorance. Notamment, grâce à lui, exista un temps dans ce journal communiste un certain dialogue entre communistes, et aussi entre les communistes et tels porte-parole de l’Algérie algérienne. Le journal de l’Émir Khaled, L’Ikdam – qui avait succédé à L’Islam d’avant guerre –, volontiers brocardé pour sa tiédeur à l’égard de la révolution bolchévique, fut pourtant de plus en plus ménagé grâce à Spielmann : ce dernier était de longue date l’ami de Khaled, et il devint son collaborateur politique ; Spielmann acquit une véritable stature de trait d’union franco-algérien – il donna ce nom de trait d’union à son journal et à la maison d’édition qu’il fonda à cette époque. Ferhat Abbas eut pour lui ces mots :

« Victor Spielmann publiait La Tribune, et ensuite Le Trait d’Union. Ce courageux Alsacien, dont j’évoque avec émotion le souvenir, ancien colon de Bordj Bou Arreridj, prenait violemment à parti les pouvoirs publics, et dénonçait avec vigueur l’expropriation des Arabes et leur ruine. À certains égards, il était un des plus valeureux défenseurs de notre cause ».

Spielmann cessa de collaborer à La Lutte sociale à l’été 1924, probablement au moment où il prit ses distances avec le PC. Mais il consacra l’essentiel de son activité, de 1919 à l’exil de l’émir Khaled, à l’été 1923 – et même au-delà, pendant sa relégation à Alexandrie –, au combat de ce dernier. Un grand nombre de textes en français du petit-fils de l’émir Abd El Kader furent en fait écrits par Spielmann : on retrouve dans la prose en français de Khaled les thèmes, les tics de plume, les textes hachés en paragraphes courts, caractéristiques de son mode d’écriture. Le texte de la conférence faite par Khaled à Paris les 12 et 19 juillet 1924, lors de son bref retour à Paris après la victoire du Cartel des Gauches – la seconde sous les auspices de l’Union intercoloniale communiste – fut publié à Alger à ses éditions du Trait d’Union. Et le texte de cette conférence ressemble fort à la pétition que Khaled avait adressée en avril 1919 au président américain Wilson pour plaider la cause algérienne : l’historien peut penser que, plausiblement, le texte de la pétition fut largement inspiré, sinon rédigé par Spielmann.


Dans l
Ikdam, Spielmann continua à écrire les mêmes articles dénonciateurs dont il était coutumier. À partir de 1922, au moment de la radicalisation de Khaled, l’émir lui donne de plus en plus la parole. Il fut sans doute le plus fidèle de ses fidèles ; il popularisa sa figure de za‘ īm (guide du peuple, leader) algérien équivalent du za‘ īm égyptien Saad Zaghloul. Après son exil, il ne cessa de clamer : « Nous ne cesserons de crier : rendez-nous notre Émir, notre Zaghloul Pacha ! » De son exil oriental, Khaled maintint les liens avec Spielmann. En 1925, il le chargea d’examiner un projet de création à Alger d’un quotidien franco-arabe. Malgré ses efforts pour recueillir des fonds, le journal ne vit jamais le jour. Spielmann ne put que continuer son combat dans son Trait d’Union, fondé après la disparition de L’Ikdam, qui suivit l’élimination politique de Khaled ; mais sans l’émir, et sans non plus le compagnonnage de plume des communistes. Il tenta – mais sans succès – de mettre sur pied un cercle franco-nord-africain, cela sans aucune référence à la république des Soviets. Il publia en 1930 à ses éditions du Trait d’Union le premier livre de Ferhat Abbas, Le Jeune Algérien, qui fut simultanément publié à Paris aux éditions de la Jeune Parque.

Dans les articles et les multiples brochures publiés par Spielmann, les républiques soviétiques ne sont jamais citées comme symboles du monde nouveau issu de la Première Guerre mondiale. Le sont au contraire d’abondance la Turquie, l’Inde, l’Égypte… Il fut en somme plus tiers-mondiste que communiste. Et le vocabulaire (« serfs », « féodaux », « oligarchie », « ravageurs »…) renvoie davantage à un populisme révolutionnaire anarchiste qu’au marxisme-léninisme. Il parvint vaille que vaille à faire paraître Le Trait d’Union jusqu’en 1928, se débattant dans les difficultés financières, et en dépit de la collaboration de Ferhat Abbas. Il est un temps inquiété, et même, en 1925, emprisonné à la prison de Barberousse pour ses positions politiquement iconoclastes. Il doit continuer pour vivre, et pour faire vivre son journal et sa maison d’édition, à faire le représentant de commerce. Il collabore aux journaux socialistes Demain et Alger socialiste. Les petites brochures qu’il fait imprimer à compte d’auteur pour s’y exprimer en toute liberté sont mal diffusées et se vendent mal. La Ligue des Droits de l’Homme, qui tient congrès à Alger en 1930, fait sienne sa proposition de conférer les droits politiques aux Algériens. Il tente de donner au Trait d’Union un successeur sous le titre de La Tribune indigène algérienne, mais il ne parvient pas au total à publier plus de vingt numéros. Les notables algérois sur le concours financier desquels il avait cru pouvoir compter s’étaient dérobés.

Au surplus, s’il piétine, c’est peut-être aussi que ses perspectives politiques manquent de netteté. Certes son projet politique n’est pas la colonie du système colonial ; mais son tempérament est plus celui d’un dénonciateur que d’un politique au sens constructif du terme. Anticolonialiste, certes, Spielmann le fut, même s’il ne fut pas résolument un indépendantiste – rappelons qu’un grand nom comme Ferhat Abbas, en ce temps, ne l’était pas davantage. À mesure qu’en Algérie, partis et organisations politiques se structurent, Spielmann apparaît de plus en plus isolé, et comme hors du temps. S’il émeut, il ne met pas en branle de mouvement politique construit et organisé. Et, s’il parle juste, tel Cassandre, il n’est guère écouté.

Il salue en 1936 le Front populaire et le Congrès musulman, mais il ne semble pas y avoir pris une grande part. Il a, il est vrai, 70 ans ; il est usé par une vie de combats. S’est-il attelé à la rédaction de ses mémoires, annoncés dès 1934 sous le titre Un demi-siècle de vie algérienne (1877-1934) ? Nul ne sait s’il y travailla vraiment dans le contexte désespérant de l’échec du Front populaire, du projet Viollette, et du Congrès musulman. L’ouvrage, en tout cas, ne parut jamais. À sa mort en 1938, selon certaines sources, Ferhat Abbas aurait été le légataire de ses archives, de sa bibliothèque, de ses luttes passées. Sa petite maison de Frais Vallon était, il est vrai, une prodigieuse bibliothèque sur l’Algérie, sa cave regorgeait des archives qu’il avait accumulées un demi-siècle durant. Il fut salué, dans une notice nécrologique émouvante dans son Shihāb par le dirigeant des ‘ulamā’, shaykh Abdelḥamid Ibn Bādis, comme« l’ange gardien du peuple algérien » (malāk ḥāris al-sha‘b al-jazā’iriyy). Début 1954, La République algérienne de Ferhat Abbas rendit hommage à « un des tous premiers combattants pour la reconnaissance de la personnalité algérienne », « le précurseur méconnu du Manifeste du Peuple algérien », lequel avait d’ailleurs repris nombre de thèmes chers à Spielmann.

Au total, la figure d’un Victor Spielmann indique que le colonialisme fut bien, comme l’écrivit Jean-Paul Sartre, un système. S’il eut pour effet d’ériger une barrière de discrimination et de racisme entre humains – algériens colonisés et créoles colonisateurs –, existèrent aussi, des deux côtés, des humains pour vouloir abattre la barrière et appeler de leurs vœux un avenir conjoint de fraternité : le contentieux produit par le colonialisme ne fut pas, au fond, un conflit franco-algérien, même s’il put revêtir cet aspect simplifié. Ceci dit, les logiques à l’œuvre dans l’histoire ont finalement abouti à ce qui est advenu et que nous connaissons. L’historien doit aussi honnêtement évoquer tous ces hors normes, tous ces atypiques, toutes ces forces qui tentèrent de donner une juste solution politique à ce qui allait déboucher sur une des plus douloureuses guerres de libération anticoloniale ; ne serait-ce que pour faire connaître ce que fut, dans l’histoire de l’Algérie colonisée, toute la palette polychrome du divers historique, lequel ne se réduit jamais à ces binômes tranchés, gros de trop de ces simplismes qui, pour repaître d’abondance tant de pouvoirs et de mémoriels affrontés, devraient viscéralement répugner à la déontologie du territoire de l’historien.

Lire la 1ère partie : Histoire & anecdotes du passé des communistes à Bordj.

Voir à sa SOURCE : https://www.cairn.info/revue-raison-presente-2017-3-page-65.htm

jeudi 28 juillet 2022

Histoire & anecdotes du passé des communistes à Bordj.

J'entame une série de modestes articles sur la section du PCA (Parti Communiste Algérien) et plus généralement de la mémoire communiste de Bordj-Bou-Arréridj qui devait intéresser nombreux lecteurs, citoyens, chercheurs et même d'autres spécialistes du plagiat qui reprennent souvent mon travail, sans préciser leur source. 

Certes il faut bien et d'emblée préciser que la mémoire collective et celle du mouvement national est vraiment plus intéressante pour tous. Le PCA en fait partie après 1936. Mais le mouvement ouvrier qui a soutenu l'Emir Khaled existait bien avant.

Comme il y a d'énormes travaux sur ce passé commun et des épopées de la résistance puis de la tâche libératrice, je consacre l'essentiel à cette page du communisme à Bordj; le rappel des militants du prolétariat. Cette région du vaste pays se situe à cheval entre le nord et le sud ainsi que c'est la porte vers l'Est algérien... 

Début du 20é siècle Bordj-Bou-Arreridj

Début du 20é siècle, Bordj-Bou-Arreridj

Les citoyens ne manquent pas de trouver ce qui attire et attise leur curiosité sur ce qui est officiellement étudié dans les écoles et diffusé dit dans les livres et les médias. Les contenus sur l'Emir Abdelkader, El-Mokrani (sur lequel j'ai publié plusieurs articles notamment sur la presse écrite nationale) et les autres pages glorieuses pages de notre mémoire, sont très riches et variées. Elles existent en tas. Celles dont je vous parlerais sont vraiment plus rares...

Justement les vraies perles en Histoire sont celles des sujets, moments, personnages, faits et lieux dont on parle que rarement. 

Ou bien quasiment les communistes qui ont été présents à toutes les époques de l'Histoire contemporaine d'Algérie, ont été présents à Bordj-Bou-Arréridj bien avant 1900. Avec bien sûr la présence des persécutés et prolétaires français, expulsés de leur patrie la France. Comme Louise Michèle ou Boumezrague, le frère d'El-Mokrani, qui se sont accompagnés dans leur exil en Nouvelle Calédonie. 

Le prochain article concernera peut-être le plus illustre des militants communistes de Bordj. D'ailleurs à ma connaissance le plus ancien. Il s'agit de Victor Spielmann (1866-1938).

jeudi 28 octobre 2021

Arrestation d'écumeurs de la monnaie archéologique.

La gendarmerie nationale à Bordj Bou Arreridj a saisi quelques 390 pièces archéologiques métalliques, pièces de monnaie, datant certainement de la période romaine et a arrêté les suspects.


Les membres de l'équipe de la brigade locale de la gendarmerie nationale ont pu arrêter cinq personnes âgées de 34 à 38 ans. La saisie 390 pièces de monnaie relèvent des richesses archéologiques. Elles sont métalliques et dateraient sûrement de la période romaine.
L'opération est venue sur la base des informations obtenues par les membres de l'équipe selon lesquelles il y a des personnes en possession d'artéfacts destinés à la contrebande.
Puis ils ont élaboré un plan d'intervention judiciaire pour les appréhender le groupe de personnes après les avoir identifiées. 
3 personnes sont arrêtées. 
Les suspects étaient à bord d'un véhicule qui après avoir été fouillé a justifié ce contrôle.
Le butin trouvé à dans cette voiture dont la marque n'a pas été rendue publique, est de 390 pièces de monnaie. Poursuivant l'enquête, deux autres personnes ont été aussi interpelés.
L'opération a conduit à la saisie des outils et des moyens utilisés pour détecter les métaux, 12 téléphones portables, plus le véhicule utilisé dans ce crime économique et culturel.
Après avoir terminé les procédures juridiques, les suspects seront présentés devant les autorités judiciaires territoriales compétentes. 
الدرك الوطني برج بوعريريج : يحجز 390 قطعة نقدية أثرية معدنية تعود للفترة الرومانية ويوقف المشتبهين
تمكن أفراد الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بالعناصر بتاريخ 24 أكتوبر 2021 من توقيف خمسة أشخاص تتراوح أعمارهم ما بين 34 و 38 سنة وحجز 390 قطعة نقدية أثرية معدنية تعود للفترة الرومانية .
العملية جاءت بناءا على معلومات تحصل عليها أفراد الفرقة مفادها وجود أشخاص بحوزتهم قطع نقدية أثرية قصد تهريبها ، على إثرها ثم وضع خطة محكمة للإطاحة بهم بعـد تحديـد هـويتهم ، ليتم توقيـف 03 أشخاص مشتبه بهم على متن مركبة بعد تفتيشها عثر بداخلها على 390 قطعة نقدية أثرية معدنية ، مواصلة للتحقيق تم توقيف شخصين آخرين
العملية أسفرت عن حجز 390 قطعة نقدية أثرية معدنية ، أدوات ووسائل تستعمل في عملية الكشف عن المعادن ، 12 هواتف نقالة ، بالإضافة إلى المركبة المستعملة في الجريمة .
بعد استكمال الإجراءات القانونية ، سيتم تقديم المشتبه فيهم أمام الجهات القضائية المختصة إقليميا .

vendredi 23 avril 2021

DJ Snake aux racines de bordj, la news qui mérite d'être évoquée.

En réalité je ne fais pas d'informations people. Mais cette news mérite d'être connue des habitants de la ville et de la région de la florissante (économiquement) wilaya de Bordj-Bou-Arreridj. Parce qu'aussi rarement on atteint un tel niveau de performance et de renommée mondiale.

Sauf si le poids culturel y est aussi, comme l'expression critique m'est donnée ou inspirée pour surtout améliorer l'art sur lequel je disserte, je m'exprime.

Et le fais sans gêne ni complaisance, pour aider à améliorer l'esthétique. Sinon je me consacre à valoriser le terroir, comme pour Amar Chani.

Cette news mérite donc d'être rapportée. Tellement le monument qui est le poids de cet artiste international est pesant pour sa renommée. 

Cet éminent artiste est emblématique chez la jeunesse. Il se déclare avoir des origines de la localité de Bordj-Bou-Arreridj, dans la séquence vidéo en bas. Ce qui est une fierté de la population.

DJ Snake, de son vrai nom Willam Sami Etienne Grigahcine a collaboré avec de grands artistes mondiaux dont Lady Gaga, avec laquelle il est nominé au Grammy Awards de 2012.

Il trvailla aussi avec Justin Bieber qui est aussi une éminence dans les milieux juvéniles et de la musique. 

En 2015, sa chanson "Turn Down for What" le consacre au meilleur clip vidéo.

Il se déclare de la région de Bordj-Bou-Arreridj et je laisserai sans trop de détails, pour susciter la curiosité.

Je rajoute le lien pour sa chaîne-Youtube, afin que l'on découvre son boulot. 


mardi 23 mars 2021

كوندور : تطلق عملية تصدير بقيمة 1.3 مليون دولار نحو تونس وليبيا ¤¤=¤¤ Exportation appréciable de Condor Algérie vers la Libye et la Tunisie ...

Le samedi 20 mars 2021, je suis tombé sur cette vidéo. Elle relate la dynamique économique qui s'accroche, en dépit des difficultés, à persister dans la voie des échanges et de la production.
 
Condor Algérie dit avoir un programme d'exportation vers la Tunisie et la Libye de de 1.3 million de dollars. Ce qui est un acte économique majeur, en ces temps moroses où l'Algérie se dirige droit à l'assèchement du pétrole et son abandon comme première énergie.

L'opération s'étale sur un mois, d'après une source de l'entreprise même qui est basée principalement à Bordj-Bou-Arreridj.
Il s'agit de 50 conteneurs déjà préparés ou en route, sur un total de 92. 


Sur l'autre plan d'une importance non moindre de l'emploi, Condor ouvre de nouvelles perspectives, d'après le même post trouvé sur les réseaux sociaux. Pas moins de 2000 collaborateurs seront recrutés dans les mois a venir à l’occasion de lancement de nouvelles investissements, ce qui est un engagement qui reste à vérifier.

vendredi 19 mars 2021

Que démontre l'industrialisation de Bordj-Bou-Arreridj comme émergence économique ?

Je suis tombé sur une thèse universitaire de Bordj-Bou-Arreridj, reçue le 25 décembre 2020 par l'établissement et publiée en janvier 2021, que je considère intéressante à la lumière de l'industrialisation que connait Bordj-Bou-Arreridj. 


Son titre : Expérience du centre universitaire d'entrepreneuriat de Bordj Bou-Arreridj, dans le soutien et l'incubation des petites entreprises en Algérie.

Elle est du travail du professeur Rahim Hocine, du Département des sciences économiques, de Université Bordj Bou-Arreridj, Algérie. J'ai déjà publié des sujets du genre à couvrir l'activité économique...

Elle explore et analyse la politique algérienne dans le domaine de l'appui à la mise en place de micro-entreprises. Dans ce cas la maison d'entrepreneuriat de l'Université de Bordj Bou-Arreridj qui devait être en lien avec le tissu économique de la région, devait nous instruire sur ce qui est réalisé. La fiabilité des possibilités créées ainsi que les perspectives d'avenir devaient être au moins comprises.

Depuis environ deux décennies, les pouvoirs publics algériens ont adopté un ensemble de mécanismes et de mesures pour soutenir le secteur des entreprises. Alors ce travail universitaire tente de dresser le rapprochement entre les formations et ces unités qui naissent sur la base de la politique de l'emploi et de la satisfaction des besoins nationaux.

Textes législatifs et réglementaires favorables, décisions administratives facilitantes les procédures ainsi que des exemptions comme incitations financières ont poussé à la création de nombreuses entreprises au niveau national. Et Bordj-Bou-Arreridj est une wilaya gagnante dans ce domaine.

Ce travail de recherche est concentré sur l'expérience d'accompagnement des étudiants universitaires pour lancer leurs projets. Chose ou bien expérience qui est dite établie au niveau de certaines universités algériennes, dans le but de dispenser des cours de formation aux étudiants intéressés sur la façon de créer et de gérer des projets. Ainsi que l'orientation de leur esprit d'entreprise. Cette étude prend comme exemple la Maison contractante de l'Université de al-Bashir Brahimi, de Borj Bou Arreridj.

à suivre

vendredi 12 mars 2021

Le contexte de misère qui engendra la révolte.

Suite du précédent sujet : Il un siècle et demi, El-Bachagha Mokrani mena la révolte.

La fin de l'insurrection d'El-Mokrani, vraisemblablement définitivement le 14 mai 1871, a ouvert définitivement grandes les portes à la colonisation de peuplement. Un nouveau s'est instauré où l'autochtone est réduit à être sous-citoyen. 


Car la soldatesque française et ses sbires de l'administration ne se sont plus confrontées à des révoltes et autres récalcitrantes majeures oppositions empêchant l'œuvre d'effacement de l'identité locale. 

Au point de vue politique et social, ce fut cependant un événement majeur. Certains historiens ont dévoyé l'interprétation de ces faits historiques et fondateurs d'une personnalité résistante à l'invasion. 

Dans le Constantinois, il s'en est sui la répression qui porta un coup décisif à ce qui est féodalité indigène qui a été héritée du régime ottoman. Son modèle cessa définitivement d’être une force véritable. Son modèle laissa place à l'évènement de la modernité que le 20ème siècle a implacablement apportée.

En dépit que cette occupation a démantelé les tribus qui s'entredéchiraient sur des visions sectaires, claniques, familiales et archaïques de féodalité, sa violence causa un traumatisme qui s'est gravé dans la mémoire psychique de la collectivité humaine qui se l'est transmis à travers plusieurs générations. 

Selon des observations relatées à l'époque dans les annales de France, la majeure partie des populations d’Algérie refusa de suivre le mouvement d'El-Mokrani. Les Indigènes sont restés fidèles à l'avènement d'une présence qui avaient des signes de différence. Certains prirent même part importante à la lutte contre les insurgés, afin de marquer un intéressement de découverte des us européens.

Pendant deux ans, après les combats, les tribunaux jugèrent un grand nombre d’accusés. Le plus souvent les procès avaient de flagrantes incohérences. Mais dans l’ensemble, selon Louis Rinn (historien, voir document illustration à la fin de l'article sur la généalogie de la famille Mokrani), des indulgences étaient prononcées. 

Pour les jurés, sans doute, les véritables coupables étaient moins les révoltés que le régime militaire. Dont les Bureaux arabes qui n'avaient pas joué leur rôle de médiation. On parla des « procès des témoins militaires » qui accablaient les révoltés. Cependant les exécutions furent rares. Condamné à mort, Bou Mezrag eut sa peine commuée en transportation à la Nouvelle-Calédonie. Et il fut, plus tard, gracié après avoir participé à la répression de l’insurrection canaque de 1878.

Pour les chercheurs qui veulent enrichir leurs documentations sur ce sujet de l'insurrection de 1871,  L. Duchesne , Assemblée Nationale, 1872, un rapport fait au nom de la commission d’enquête sur les actes du gouvernement de la Défense nationale. Algérie. Versailles, Cerf, 1875, 2 vol. in 4 e ; I, Rapport, 912 p. ; II, Dépositions des témoins, 297 p. Et la 2e édition en 1876.



jeudi 11 mars 2021

Il un siècle et demi, El-Bachagha Mokrani mena la révolte.

En l'occasion des 150 ans de l'insurrection du Bachagha El-Mokrani (1871 / 2021), les habitués de mes articles peuvent s'attendre à un certain renouveau. 

Outre que la France vient de déclarer ouvrir ses archives, la préparation du nouveau sujet, sur El-Mokrani, est puisé de recherches et documenté d'archives que j'ai pu glaner de certains rares contenus numériques du Web.

Vers 1850, Mokrani (le père Khalifa Ahmed) cumule d'importants droits féodaux et domaniaux. Il dispose aussi d'attributions administratives, judiciaires, militaires et financières revenant au protectorat ottoman. 

Puis au fil des ans de la présence français, l'Empire colonial le dépouille de ses prérogatives et le place sous la tutelle d'un simple officier, le capitaine Olivier. Les lois de spoliation des autochtones de leurs terres ont été promulguées en 1860 (Wanier) et plus lourdement "Senatus-Consult" en 1870.

Suprême avanie, il doit, comme le fellah, verser au trésor l'achour et le zekkat, deux impôts en nature. 

mardi 1 décembre 2020

Suite du procès, Sellal et Ouyahia écopent de 5 ans et amende dans l'octroi d'avantages à Condor.

Suite du précédent article...


Le Groupe "Condor" des Benhamadi aurait également bénéficié de facilitations illégales accordées par Ouyahia et Sellal, ce qui ressort de la finalité du procès du 30 novembre 2020.

Ces avantages dans la réalisation d’un centre dédié aux brûlés à Skikda, par la société « Travocovia », une des filiales du Groupe Condor, qui travaille dans la réalisation, construction de bâtiments, de projets. "Brûlés" concerne les malades atteints gravement d'incendies.

L’abus de fonction lors de la conclusion de plusieurs marchés avec l’opérateur public de téléphonie mobile Mobilis pour l’acquisition de téléphones portables et tablettes auprès du groupe Condor, est aussi indiqué dans ce jugement.

Le verdict du tribunal de Sidi M’hamed (Alger) est tombé. Avec la condamnation des anciens Premiers ministres Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellal à des peines respectives de cinq ans de prison ferme.

Elles sont aussi assortie d’une amende de 2 millions de DA, dont 01 million pour le trésor public. Les deux anciens chefs de l’exécutif sont poursuivis pour l’octroi d’indus privilèges aux frères Benhamadi, propriétaires du Groupe Condor.

Ouyahia et Sellal sont accusés d’octroi de privilèges injustifiés au Groupe Condor et ses filiales, dont des facilitations pour la réalisation d’une usine de fabrication de médicaments « GP Pharma » dans la nouvelle ville de Sidi Abdallah, de la wilaya d'Alger.

Laquelle entité de fabrication de médicaments était gérée par l’ancien ministre de la Poste et des Technologies, Moussa Benhamadi, décédé en juillet dernier à la prison d’El Harrach, des suites de la Covid-19.

vendredi 20 novembre 2020

Les Benhamadi de Condor bénéficiaient de privilèges octroyés par sellal et Ouyahia

Quand la famille Benhamadi a invité Chekib Khelil à Bordj, pour une conférence dans son hôtel, le public a boycotté la présence du plus grand des corrompus des ministres et ami Bouteflika. C'était une fierté de la ville récalcitrante, qui attire bien des regards pour l'émergence économique que cette cité recèle. Mais Sellal et Ouyahia, pour le 5ème mandat, avaient donné des facilités aux boss de Condor.

Et quand j'ai publié un précédent article sur le décès de Moussa Benhamadi, où j'ai aussi repris sa carrière, nombreux lecteurs se sont fixés sur les malversations que j'ai citées. Il était question d'une ministre de l'industrie, Mme Djamila Tamazirt, du dernier gouvernement Bedoui qui a révélé que la société Condor n'a jamais fabriqué de téléphone en Algérie. Les appareils sont importés et les étiquettes du label sont collées dessus. Alors que le produit était considéré du pure prouesse et du génie local. 


Tribunal de Sidi-M'Hamed à Alger, Ouyahia, Sellal et les frères Benhamadi, donnant-donnant pour le 5ème mandat freiné de Bouteflika.

Voilà que la justice se prononce à l'expropriation de tous les biens appartenant aux accusés, à savoir les Benhamadi et les deux chefs du gouvernement Sellal et Ouyahia, dans ce qui a uniquement trait à l'affaire traité par le  non moins renommé tribunal algérois de Sidi-M'Hamed.

Dans le sinuosité de l'affaire des frères Benhamadi, le Procureur de la République près tribunal de Sidi M'hammed à Alger, exposée dans cette dépêche de l'APS, a mis au clair la nature de l'intelligence du crime économique. Il s'agit d'octroi d'indus privilèges, par les anciens chefs des gouvernements Ouyahia et Sellal, à la famille d'entrepreneurs de Bordj. 

Les membres de cette dernière sont poursuivis pour avoir contribué au financement de la campagne électorale de l'ancien président, Abdelaziz Bouteflika, lequel avait un gang qui planchait, becs et ongles, sur un 5ème anticonstitutionnel et illégal mandat. A travers un compte bancaire ouvert spécialement pour recevoir des contributions financières de la part de parties qui n'avaient aucun rapport avec les élections, entendre l'entreprise Condor, parmi les autres gangs ou "3issabates".

La prédation économique, du Groupe Condor, s'effectuait par la filiale "Travocovia" qui a également bénéficié de facilitations illégales par Ouyahia et Sellal. Elle a été dissoute depuis. Cette mise à disposition, des plus corrompues, consiste en la réalisation d’un centre dédié aux brûlés à Skikda.

L'agence de presse publique, a précisé que les deux responsables de l'exécutif Ouyahia et Sellal sont accusés d'octroi de privilèges injustifiés au Groupe Condor et à ses filiales. Pour ces méfaits, le réquisitoire a demandé 10 ans d'emprisonnement, qui ne sont les seules décennies en incarcération. Ou bien les uniques préjudices reprochés à ces bureaucrates.

Cette fois, précisément il s'agit de facilitations pour la réalisation d'une usine de fabrication de médicaments ''GP Pharma" dans la ville nouvelle de Sidi Abdallah (ouest d'Alger). Laquelle était directement gérée par l'ancien ministre de la Poste et des Technologies, Moussa Benhamadi, décédé en juillet dernier à la prison d'El Harrach, des suites de la Covid-19.

Si le représentant de la partie publique a présenté son réquisitoire aux responsables, envers les Benhamadi, il n'est pas question, à ce stade, que de demander la saisie ce qui en rapport avec la campagne électorale et les privilèges des sociétés de pharmacie à Alger et de "Travocovia" à Skikda.

Le reste de l'entreprise Condor n'étant pas encore touché. La justice a préféré libérer un des frères Benhamadi, afin que la somptueuse entreprise ne coule pas.